Pronomes interrogativos (who, whom, whose, what, which) são usados para fazer perguntas diretas ou
indiretas. Eles substituem a informação desconhecida sobre a qual você está perguntando. A escolha do pronome
correto depende se você está perguntando sobre uma pessoa, uma coisa, posse, ou fazendo uma escolha entre opções.
| Pronome | Uso | Exemplo (Pergunta Direta) | Exemplo (Pergunta Indireta) |
|---|---|---|---|
who |
Pergunta sobre pessoas (como sujeito da ação). | Who called me? (Quem me ligou?) |
She asked who called her. (Ela perguntou quem a ligou.) |
whom |
Pergunta sobre pessoas (como objeto da ação ou após preposição). Mais formal. | Whom did you see? (A quem você viu?) To whom did you speak? (Com quem você falou?) |
He wondered whom she saw. (Ele se perguntou quem ela viu.) |
whose |
Pergunta sobre posse (de quem). Pode ser pronome ou determinante. | Whose book is this? (De quem é este livro?) Whose is this? (De quem é isto?) |
I asked whose car it was. (Perguntei de quem era o carro.) |
what |
Pergunta sobre coisas, ideias, ou para informações gerais. | What is your name? (Qual é o seu nome?) What happened? (O que aconteceu?) |
She asked what happened. (Ela perguntou o que aconteceu.) |
which |
Pergunta quando há uma escolha limitada entre opções. | Which color do you prefer, red or blue? (Qual cor você prefere, vermelho
ou azul?) Which of these is yours? (Qual destes é seu?) |
He couldn't decide which car to buy. (Ele não conseguia decidir qual carro
comprar.) |
Who vs. Whom: A Batalha ContínuaA distinção entre who (sujeito) e whom (objeto) é um dos pontos mais desafiadores, até
mesmo para falantes nativos. Na fala informal, whom é quase sempre substituído por who.
Na escrita formal, porém, a distinção ainda é importante.
Who (sujeito): Usado quando o pronome é o sujeito do verbo na pergunta.
Who ate the cake? (Quem comeu o bolo? - "Who" está
realizando a ação de "comer".)
Who is coming to the party? (Quem está vindo para a
festa?)
Whom (objeto): Usado quando o pronome é o objeto do verbo ou da preposição na
pergunta.
Whom did you invite? (A quem você convidou? - "Whom" é
o objeto de "invite".)
With whom did you go? (Com quem você foi? - "Whom" é
objeto da preposição "with".)
Who/Whom:Se você puder substituir o pronome por he ou she, use who. Se puder
substituir por him ou her, use whom.
Ex: `___ called you?` -> `He called you.` -> `Who called you?`
Ex: `___ did you call?` -> `You called him.` -> `Whom did you call?`
What vs. Which: A Escolha LimitadaAmbos perguntam sobre coisas, mas which implica uma escolha de um grupo limitado e conhecido,
enquanto what é mais geral.
What (general):
What is your favorite color? (Pergunta aberta,
infinitas possibilidades.)
What do you want to eat? (Qualquer coisa.)
Which (escolha limitada):
Which is your favorite color, red, blue, or green?
(Escolha entre as cores mencionadas.)
Which book do you prefer, this one or that one?
(Escolha entre duas opções.)
Assim como os demonstrativos, whose, what, which podem funcionar como determinantes (adjetivos
interrogativos) quando vêm diretamente antes de um substantivo, modificando-o.
Whose car is this? (whose modifica
car)
What time is it? (what modifica
time)
Which road should we take? (which
modifica road)
Errado: "She asked what did you do."
Certo: She asked what you did.
Errado: "Do you know where is the bank?"
Certo: Do you know where the bank is?
what para pessoas: What é para coisas ou informações
gerais, não para quem (pessoas).
Errado: "What is your brother?" (Se você quer perguntar quem ele é.)
Certo: Who is your brother?
1. Escolha o pronome interrogativo correto.
2. Transforme as perguntas diretas em indiretas, iniciando com "I wonder..." ou "Do you know...".